Friday, March 24, 2006
Park rejuvenated after busy offseason
WBCで大奮闘の朴賛浩がmlb.comとのインタービューで話したそうです。
"When we lost to Japan, we felt bad. But there was bigger meaning for me. I wanted Japan to be the champion, because we couldn't be. That's why I'm so happy they won, for Asia.
Major League Baseball : mlb.comすばらしいコメントです。準決勝で日本に敗れたあとのイー・スンヨプの発言(1)、(2) と比べると、これが同じ民族とはとても思えないような両極端の違いがあります。
rejuvenated とは、朴賛浩が昨年末に結婚したこととからめているのでしょう。ちなみに、彼の奥さんは、韓国系日本人（日本国籍を取得した在日韓国人）だそうです。
Comments:
Post a Comment
